《诗经·溱洧》：
溱与洧，方涣涣兮。士与女，方秉蕑兮。女曰：“观乎？”士曰：“既且。”“且往观乎！洧之外洵訏且乐。”维士与女，伊其相谑，赠之以勺药。
古人很关注诗中虚词的运用，如《诗经臆补》云：
士女以修褉会水滨，山阴曲水之鼻祖，涣涣春水盛貌，王伯厚所谓“三月桃花水下时”也。　始用“方”字，下转一“既”字，继转一“且”字，而复转一“洵訏且乐”字、“伊其”字，诗家转折之妙无逾于此者。
我读的时候深深地感觉到，《诗经》对情感、心理的描写真是细腻、深入。男生都说了自己去过了，女生还追问“要不要再看一次”，其实就是试探嘛：你若心里有我，肯定还会为了我再去一次——《静女》说“匪汝之为美，美人之贻”，类比一下，你看的不是花，而是我啊。多少柔情蜜意都通过这四个字悄悄流露出来了，表现了青春少女内心的悸动与小心翼翼。看最后四句，大概男生最后也同意了，于是我们看到了他们一起嬉笑打闹着离去的背影。最后，镜头逐渐拉近、聚焦，定格在了明媚动人的芍药上。