从4月27号回到加德满都，就一直在等着5月8号的课程，等到无聊，所以开始跟朋友一起研究把我的诗做成歌。

《如此爱你》是我很早之前写过的一首歌，合唱团版由刘心诚老师作曲。今天才刚知道作曲家刘心诚先生竟已经去世了，曾经一直希望在有机会去台湾时与先生见面，却始终是悭一面啊……

我将歌词翻译成了英文版，是因为，我想给这首歌重新谱曲，做成一个很不一样的版本。

今日终于可以跟大家分享于此。

中文原版《如此爱你》，大家可以很容易地搜到合唱团唱版本。

中文原词：
飞鸟爱上飞鸟，不是自由。天空爱上飞鸟，才是拥有。允许你来，允许你走。我的爱，就这么无怨，这么无忧。
落花爱上落花，无法守候。大地爱上落花，才能永久。陪着你喜，陪着你愁。我的爱，就这么深沉，这么浓厚。
让我如此，如此爱你，做你的天空，你的大地。然后默默，默默给你勇气。让你去做，做你自己。 http://t.cn/z8AKuOo http://t.cn/AXJQZy87