我之前一直觉得学语言对我来讲一直是一件充满乐趣的事情，即使是有考试的压力在。学英语的时候只要记住用法就可以了但是日语除了记住用法还要记住感觉，不同的场合要用的文法也不同，有的更书面有的更口语，有的更积极有的更消极。不同于英语一个but表转折，日语的转折有好多词，而每个词的使用又对应着不同的用法、不同的人物。
与其说是记住，更多时候是调动脑力去“感受”，所以学起来好累[晕]
发布于 日本
帕底亚冠军天使
我之前一直觉得学语言对我来讲一直是一件充满乐趣的事情，即使是有考试的压力在。学英语的时候只要记住用法就可以了但是日语除了记住用法还要记住感觉，不同的场合要用的文法也不同，有的更书面有的更口语，有的更积极有的更消极。不同于英语一个but表转折，日语的转折有好多词，而每个词的使用又对应着不同的用法、不同的人物。
与其说是记住，更多时候是调动脑力去“感受”，所以学起来好累[晕]