回音唱针EvS
26-05-05 22:26

FGO日服 玛修 2026年 「5月」语音:
(△可能不准,见谅。
<>内为个人注释)

5月 1:
一听到“皐月晴”,往往会联想到5月的晴天,但实际上这个词在新历和旧历中含义是不同的。旧历的5月正值梅雨时节,而在梅雨时节间隙的晴天则被称作“皐月晴”。这种随着时代变迁而产生变化的词语,让人觉得颇有一番趣味呢。

<皐月晴:皐月晴れ,也称五月晴れ,旧历中的“皐月晴”一般是指6-7月间。>

5月 2:
日本已经到了粉蝶花盛开的季节了呢。虽然我也只是在资料中见过,但听说粉蝶花开满整片山丘的景象,简直就像是魔法一般。希望有朝一日我也能亲眼见到那样的“魔法”!

<ネモフィラ:粉蝶花,也称喜林草,如图>

5月 3:
法国快要举办戛纳国际电影节了呢。听说入场仅限相关人员、著名的电影人以及文化界人士,想必会进行非常严格的评审吧。每年总会让人关注哪些电影会获奖。

5月 4:
前辈,刚才景虎小姐给了我一些茶盐。听说是把新细细磨碎后与盐混合而成的,不仅是和食的绝配,也很适合搭配西餐。呵呵……虽然并不是敌人,但能收到赠送的盐还是很让人很开心呢。

<赠送的盐:这句指的是有关长尾景虎(上杉谦信)的故事:日本战国时今川氏联合北条氏对武田信玄的领地禁运盐,陷入困境,而作为多年宿敌的上杉谦信对这种做法不齿,认为战斗应以刀剑而非米盐,于是送盐给武田的领地。(亦有诸多说法认为此为坊间创作。)>

发布于 安徽