⚠ Ενημερώνουμε τους Έλληνες πολίτες ότι μετά τις ❗03/08/2026❗ το δελτίο αστυνομικής ταυτότητας παλαιού τύπου παύει να ισχύει ως ταξιδιωτικό έγγραφο.
🎯 Ως εκ τούτου, οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να προβούν στις απαιτούμενες ενέργειες για την έκδοση ελληνικού διαβατηρίου ή την έκδοση νέου τύπου αστυνομικής ταυτότητας.
🎯 Υπενθυμίζεται ότι το αίτημα για έκδοση νέου τύπου αστυνομικής ταυτότητας μπορεί να υποβληθεί μόνον στην Ελλάδα (Ελληνική Αστυνομία), μέσω της ψηφιακής πλατφόρμας gov.gr http://t.cn/AXJOplO3 （www.gov.gr/ipiresies/polites-kai-kathemerinoteta/stoikheia-polite-kai-tautopoietika-eggrapha/id ）, ενώ το αίτημα για έκδοση ελληνικού διαβατηρίου μπορεί να υποβληθεί και στις κατά τόπους Προξενικές Αρχές.

⚠ We would like to inform Greek citizens that after ❗August 3, 2026❗, the old-type ID card will no longer be valid as a travel document.
🎯 Therefore, those concerned should take the necessary steps to obtain a Greek passport or a new-type ID card.
🎯 Please note that applications for a new-type ID card can only be submitted in Greece via the digital platform gov.gr http://t.cn/AXJOplO3 （www.gov.gr/ipiresies/polites-kai-kathemerinoteta/stoikheia-polite-kai-tautopoietika-eggrapha/id）, while applications for a Greek passport may also be submitted to local Consular Authorities.