“中国作家网文学好书”第二期入围书单“新鲜出炉”
《山前最后的房子》《四月鲜花的芬芳》入围[打call][打call]

[看书]《山前最后的房子》
作者: [奥]莫妮卡·赫尔弗 译者: 沈锡良

推荐语：一部质朴简约却分量十足的家族史，一个二十世纪初的山村家庭所承受的苦难。玛利亚和约瑟·穆斯布鲁格一家住在奥地利西部一个偏远山谷的村庄边缘。他们是怪人、穷人、社会渣滓，为当地人所蔑视。第一次世界大战爆发后，约瑟应征入伍，玛利亚独自承担起抚养四个孩子的责任。她不仅要抵抗饥饿和恶劣的高山气候，还要面对村里人的敌意和流言蜚语。一天，来自汉诺威的格奥尔格来到这个地区，敲响了这户穷苦人家的大门……战争阴影下，一个身处社会边缘的家庭，一位孤立无援的女性，如何面对生存、欲望与脆弱，以及创伤在代际间的传递？

[看书]《四月鲜花的芬芳：尼古拉斯·纪廉诗选》
作者：[古巴]尼古拉斯·纪廉 译者：赵振江 

推荐语：纪廉是古巴民族诗人，也是第一个用文学将非洲节拍擢升至美学高度的诗人，以大胆运用非洲音乐舞蹈旋律而为西班牙语美洲文学开启了新的维度，是拉丁美洲诗人中的杰出代表，深受马尔克斯等人的赞誉。本书为纪廉诗歌精选，由西班牙语资深译者赵振江编选并翻译，收录了《松戈罗·科松戈》《西班牙：四种苦恼和一个希望》《人民的鸽子在飞翔》等脍炙人口的诗歌，集中体现了纪廉的诗歌成就，以及其诗歌结构严谨、节奏鲜明、激情与理智融为一体的风格特色。在诗中，我们既能窥见多元文化碰撞的炽热火花，也能触碰到拉丁美洲“被切开的血管”里，那些流淌的血泪与罕为人知的真相。
#译林出版社[超话]# #好书推荐# #古巴##民族诗人# #文学好书# http://t.cn/AXMQwEka