俄媒采访《终结者》编舞之一Nizam Aliev
– 您是如何以及何时进入花样滑冰世界的?
– 我不会滑冰,这辈子就尝试过一次,还是几年前。不能说那次体验很好(笑)。大约一年半前,尼古拉·莫罗什金把我吸引来与花滑选手合作。他本人经常来我们工作室上课,给我发消息说想尝试与我合作。过了一段时间,他把我介绍给了佩佳,并说我们要做一个《变形金刚》节目。而这正是我的专长——Papping、Waving、机器人舞。我们就这么开始和别佳合作了。
– 您对彼得的第一印象是什么?
– 我之前完全不关注花样滑冰世界,全身心投入在舞蹈和戏剧里。他们和科利亚一起来到我的排练厅,我就开始教佩佳机器人舞的动作技巧。后来科利亚解释了其中的门道,并邀请我上冰。我当时不知道佩佳是谁,就觉得——就是个高高瘦瘦、长相帅气的年轻人,大概是个不错的运动员吧。后来我跟朋友提起有个练花滑的小伙子跟我上课,他们问我他姓什么,我说:"别佳·古门尼克"。他们对我说:"哇噻!"
他是个非常谦虚、腼腆的年轻人。我们第一次合作是《变形金刚》,这次他们又请我参与《终结者》的编排。他们说需要Tectonic手臂动作,我稍微偏离了一下这个主题,对这个舞蹈做了一个致敬。我和科利亚一起挑选动作,他编排步伐,然后花很长时间反复琢磨哪些步伐该配什么手臂动作。我们组成了一个很棒的团队。
– 他的腼腆有没有给工作带来什么问题,还是一切都挺顺利的?
– 合作一开始就很舒服。别佳并不拘谨,他本人就是很谦虚。他很有教养,聪明且有学识。去年他们告诉我需要和谁合作时,我起初以为会很困难,但完全不是这样。一切进展得非常快,充满乐趣、玩笑,所有工作都是通过幽默完成的。《变形金刚》是个幽默的节目,《终结者》虽然有那种压迫感,但结果也非常幽默。
非常感谢莫太给了她的运动员这样发展的机会,也感谢戴姨信任自己的学生,不仅交给尼古拉,也交给其他编舞师。探索新事物总是非常好的,不仅是从体育角度,从创作角度来说也是发展。
– 和尼古拉一起工作感觉如何?
– 科利亚是一个非常了不起的人。他总是在学习新东西,舞蹈天赋极佳。当我与古典舞背景的人合作时,改变他们的肢体语言非常困难,但科利亚的身体就像橡皮泥,可以捏成任何形状。他对一切都持开放态度,什么都愿意尝试,并会将其运用起来。
– 戴姨和莫太看过你们的排练吗?
– 戴姨完全认可了我们的工作,她和我们在一起,全程观看。有些时候她会指出:"别佳,这里你需要反过来,要表现得放松随意一些"——她会给出一些建议。和莫太之间有过一个有趣的插曲。当时是浇冰休息时间,我们坐在教练室里。莫太走进来说:"你们想尝尝馅饼吗?" 一个人,不管她的地位和名声如何,却表现得如此平易近人,这本身就意义重大。在这种氛围下,你会更有动力去工作。
– 部分观众在"俄罗斯挑战赛"后指出,《变形金刚》和《终结者》节目很相似,在某种程度上是自我重复。您有没有注意避免节目互相模仿?
– 给人印象相似是因为这两套节目都是大片风格,并且都侧重于机器人元素。但从舞蹈角度来看,它们完全不同,也许有一个动作重复了,就是佩佳膝盖向前滑行的那个动作。那个在《变形金刚》里也有,但我们努力让它看起来不一样。
我不认为从编舞角度看这两个节目有关联。当我们制作《终结者》时,我提出一些方案,科利亚会很好地让我接地气:"Nizam,很棒,但我们根本不想有任何让人联想到《变形金刚》的地方。"我们努力让它们有所区别。
– 《终结者》是在冰上直接编排的,还是先在排练厅里花了一段时间?
– 我们决定直接在冰上尝试所有内容,因为已经有和别佳合作的经验,我知道他是最高水平的专业人士。我们只上过一次排练厅,待了半个小时,因为需要我编创一个段落,之后又回到冰上继续完善。
– 您和彼得在冰上一起工作了多少小时?
– 上次时间更长,因为彼此刚认识,而且我们还一起创作音乐,每个动作都要配合音乐。这次我们进行了三次训练——两小时、再两小时,然后在"俄罗斯挑战赛"前不久,还有一次我们只是配合音乐反复过节目,调整一些细节。我不知道别佳和Nikolai还在步伐上花了多少时间,我与他们合作的总时长大约是五个小时。别佳非常勤奋,感谢他的教练和父母,他们培养出了一个勤奋、学东西又快的小伙子。
– 彼得有没有主动提出过自己的想法?
– 我对步伐一窍不通,但单从手臂动作来看,别佳把我们教的一切都做到了。有些时候他会提出——这段换个方式怎么样?他会加入自己的一些理解,有些东西我们会修改。有些动作在冰上实在无法实现,有些则因为对于赛场来说显得太小而被舍弃了。
– 您对这套节目在"俄罗斯挑战赛"上的首演感觉如何?
– 我没能去成现场,因为工作原因没去成。别佳大约在晚上7点45分出场,我当时走在街上,用手机看的表演。我们怎么编排的,他就怎么滑的——这真是太棒了。我看别佳的表演时不是从专业角度,而是纯粹为他加油,所以没法客观评价那个节目。
– "俄罗斯挑战赛"上有哪些节目给您留下了印象?
– 我没有全看,但有些内容记住了。我非常喜欢别家之前出场的那对双人滑的节目,那个女选手吊着钢丝、没穿冰刀(指维多利亚·西尼齐娜和尼基塔·卡察拉波夫)。非常有情感、很优美的节目,我喜欢他们编排的女选手踩在男伴手臂上行走的设计,真希望再看一会儿,感觉没看够。我还非常喜欢那个扮演米洛的维纳斯的女孩(指索菲亚·穆拉维约娃。——)。我以前有过类似的想法。那种美学太棒了,整体看起来非常酷。
– 自从参与花滑工作后,您会看其他一些花滑表演吗?
– 我是从一年前认识别家之后才开始关注花样滑冰的。我看了他在奥运会上的表演,还看了那个哈萨克斯坦小伙子米哈伊尔·沙伊多罗夫的表现。我觉得他是个非常有前途的年轻人。
– 与花滑选手的合作给您带来了什么新东西吗?
– 对我来说,这是看待舞蹈和编排的一个全新视角。通过与花滑选手合作,我自己也学到了很多。他们都是善良、优秀的人,非常温柔。让我感到新奇的是他们打招呼的方式(举起手示意)。我第一次去冰场的时候,有人走过来跟我打招呼,我都不认识他们,但他们都这样举起手来(笑)。我所接触过的花滑选手,都是很棒的人。很幸运能与佩佳合作。希望将来我们还能以某种方式再次合作,不过目前还没有任何想法。
cr. http://t.cn/AXJ7RcIS
