我眼看着在病态的强烈欲望与内心的软弱无力之间不断进行凶猛的生死搏斗。

Передо мной совершалась въявь отчаянная, лихорадочная борьба судорожно напряженной воли и внутреннего бессилия.

陀思妥耶夫斯基《涅朵琦卡》
荣如德丨译
#读书[超话]##我在微博当bot##超话宝藏书单# http://t.cn/AXxBGkil