中文“哈啰”源自英语hello（据Wiktionary），但从发音看岂不更接近德语打招呼的词hallo？不过从西方语言进入中国的时间看，且“哈啰”多见于中国南方，源于英语的可能性更高。
另一个有趣的事实是，英语hello与德语hallo居然不同源。一般认为英语hello由托马斯·爱迪生发明，当然两音节可分别追溯至古英语，而德语hallo源于古高地德语招呼船工的呼叫声。
发布于 美国
yong321
中文“哈啰”源自英语hello（据Wiktionary），但从发音看岂不更接近德语打招呼的词hallo？不过从西方语言进入中国的时间看，且“哈啰”多见于中国南方，源于英语的可能性更高。
另一个有趣的事实是，英语hello与德语hallo居然不同源。一般认为英语hello由托马斯·爱迪生发明，当然两音节可分别追溯至古英语，而德语hallo源于古高地德语招呼船工的呼叫声。