子戌亥
26-04-26 07:29

读词札记五三八

苏轼《行香子·过七里濑》(一叶舟轻)
“算当年、虚老严陵。君臣一梦,今古虚名。”(《全宋词》、《苏轼词新释辑评》、谭新红等《苏轼词全集》)
“算当年、虚老严陵。君臣一梦,今古空名。”(《唐宋词鉴赏辞典》、陈迩冬《苏轼词选》)
文心斋按:前者两个“虚”字重复,后者“虚”、“空”同义而不重复,似以后者为佳。

发布于 上海