文学考研讲师梅香
26-04-24 19:32

【梅品笑话】小朋友学会背十二生肖了:“申猴酉鸡戌狗亥猪”,认识了“酉”,这天,她的妈妈让她帮忙出门采买,清单上有“西瓜”一项,小朋友将“西瓜”看成了“酉爪”,想着“酉爪”就是“鸡爪”,于是买回了“鸡爪”。

【图片中摆件自带的谐音笑话】此外,我买的这个吃西瓜小孩也是玩的谐音梗,英语的……见图二的字:water对应what a,melancholy是惆怅,“watermelon”是西瓜,“water—meloncholy day“是“吃西瓜日”,而“what a melancholy day”是“多么令人忧伤的日子”,所以这个谐音梗是:把“没有你多么不开心”玩成了谐音“没有你我自己吃西瓜”。

发布于 浙江