【書】
書從聿（筆）從者（省），本義為刻寫（書寫）。而“write”（書寫）的詞源也是刻寫。“write”的印歐語形態為wrey-，表示刮、刻、撕裂）。“write”的名詞化“writing”義為“筆跡，作品，文本，著述”，與“書”（刻寫）的名詞化——書本、圖書，相通。
《說文》：“書，著也。”書寫記錄以留痕跡，即附著於物，即書寫載體（殷寄明《漢語同源詞大典》776）。《廣韻·魚韻》：“書，《釋名》曰：庶也，紀庶物也。亦言著也，著之簡紙，求不滅也。”
著，明也（著明，顯著）。《集韻》：“箸，明也，或從艹。”著是從箸分化出來的字，為顯著、明顯義。《說文》：“箸於竹帛謂之書。”著作之義，由“明也”引申而來 撰明就是著作（齊衝天《漢語音義字典》695）。
書通著 ，著為附著，為明，對應離卦。離為火，為日，為明，為附著（日附麗於天）。因此，書是離火之光，照亮文明之路，照亮心靈世界；讀書可以明智，可以開顯。世界讀書日正逢其時！
​