小池康弘｜下眼睑下至+外眼角切开 手术简报📋

客户提前视频问诊了小池医生，在得到方案和报价后直接预约了此次手术。客户10年前在外院做过双眼皮埋线，现在想要纵向放大眼睛。

小池医生判断适合下眼睑下至术，但观察到眼尾呈上扬状且存在左右差异（右侧更为上扬），因此建议与外眼角切开联合施术，这样可以在更有效地纵向放大眼睛的同时，尽可能地改善眼部对称性问题（对右侧进行加强）。另外由于存在“倒睫毛”问题，因此手术会沿着睫毛根部附近做切口。外切法虽然可能会留有疤痕，但因为切口位置贴近睫毛根部，所以日常生活中不会被发现。

手术顺利完成，翻译服务总时长约为4.0小时，客户对悦礼翻译和小池医生都感到满意（图2）。

术后第5或第6天需要拆线，客户选择回国进行。需要注意的是外眼角至内眼角前段采用单根连续式缝合法，请提醒国内负责拆线的医生，避免误以为分段式缝合法，从而影响拆线操作和恢复效果。拆线前不可以打湿眼部，拆洗后才可以佩戴隐形眼镜。

#小池康弘##日本医美##日本整形##日本医美翻译##高野敏郎##保志名胜#