#HOBONICHI手帐2026 每日一言#

4月23日

橄榄球的裁判员并不是作为某个国家或地区的代表被选拔的，
而是从“全世界”中选出来的。并不是因为有人推动你，才有机会走向世界，
而是必须在每一场比赛中现场展示自己的表现，
只有当别人认为“这个裁判员不错”时，
你才有机会在世界比赛中吹响哨声，是非常严格的。

—— 日本橄榄球协会公认裁判员、前日本七人制橄榄球代表队成员 桑井亚乃《强大，美丽。》

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

ラグビーのレフリーは、国や地域の代表として選ばれるわけではなくて、
「世界」から選ばれます。誰かがプッシュしてくれたから世界に行ける、
というわけでもなく、その場その場でパフォーマンスを見せて、
このレフリーはいいなって思ってもらわない限りは、
世界大会で笛を吹けないので、とてもシビアです。

ー桑井亜乃さんが『強く、美しく。』の中で

※ HOBONICHI手帐中的「每日一言」精选自「ほぼ日」（官网）的连载访谈、讲座等原创内容