翻译笑话 之 遇到颜色段子怎么办？
中翻：意译的基础上和谐一下
英翻（民）：大概意思到了就行
英翻（官）：放弃了，不管了，糊弄过去吧
这么一对比中翻居然是最信达雅的耶，1 point for b漫👏
发布于 加拿大
蔚白幻
翻译笑话 之 遇到颜色段子怎么办？
中翻：意译的基础上和谐一下
英翻（民）：大概意思到了就行
英翻（官）：放弃了，不管了，糊弄过去吧
这么一对比中翻居然是最信达雅的耶，1 point for b漫👏