看到33卷的场介绍寺庙的职责这里，「お神社さん」的读音由杂志版里的「みや（宮）」改成了一般的读音「じんじゃ（神社）」。「宮」似乎更偏向于与皇室/重要神祇有关，改成「神社」就正式、也普通一点。看到🌸她们还很萌一开始的「お宮さん」这个读音hhh单行本改成「お神社さん」可能是想大众一点不加什么特别的含义吧🤔
的场不管是对人，还是妖（猫咪老师），还有这里感觉上更偏向物/建筑的「神社」「寺」（实际指的应该是从事这一行的人们），都会加さん来表示尊称，这点真的好萌wwww
喊喵咪老师：猫さん（猫先生）
（↓“猫先生像英雄一样呢，保护了大家吗？”——像在跟小孩子说话的语气一样超可爱的！）
而名取之前喊的是：猫ちゃん（小猫咪）
（现在倒是乖乖喊「先生」了hhh（关系也变好了～）
喊名取：周一さん
（可以吃一辈子的称呼不需要解释😌）
合理怀疑小时候的小静司会喊：兎さん（兔子先生）、熊さん（熊先生）之类的，好萌wwwww