读诵《心经》，可以实现自己的愿望，遣除各种各样的违缘。在藏传佛教中，祈祷平安也好，遣除违缘也好，增长财富、延长寿命也好，人们都会念诵《心经》。
所以，当你们遇到困难、举步维艰的时候，如果好好诵这部经典，最后一定会渡过难关。我从小时候开始，每天都会念《心经》。虽然藏文《心经》比汉文的字数多，花的时间长一点，但我几乎没有间断过。如果有事中断了，过两天也会补上。我曾发过微博：“每天念汉文的《心经》一遍，六字真言‘嗡玛呢巴美吽’108遍，加起来要不了2分钟。”在座的各位，如果有兴趣，有生之年最好每天念一遍《心经》。汉文的《心经》很短，不到一分钟就念完了。每天坚持念一遍《心经》，我认为对每个人而言，都很有必要。我算了一下，人的一天有1440分钟，拿出2分钟来念《心经》和六字真言，还剩1438分钟。如果你有信仰，或对《心经》感兴趣，坚持做这两件事情非常好。作为一个佛教徒，如果整天散乱，2分钟都不愿意拿出来，那实在太懒惰了。有些人早就皈依了，但行为却不像个佛教徒——从来不做跟佛法有关的事，既不爱学习，也不爱念修，只是挂了个名而已。有些人觉得：“我不用学佛，做一个善良的人就可以了。”你自己认为自己很善良，实际上却不一定。你的某些行为可能比较恶劣，但自己却不知道。玄奘版《心经》，一段传奇的故事唐玄奘翻译的《心经》比较短。对这个短短的译本，汉传佛教非常重视。为什么？它有自己的一段历史。当年唐玄奘到印度取经，历史上记载了这么一件事：唐玄奘途经一个寺院时，发现里面有一个生病的僧人，非常痛苦。一看，僧人得了可怕的麻风病。玄奘没有继续前行，而是停下来照顾他，一直到他病好为止。僧人特别感谢他，临走时给了他一本梵文的《心经》，比较略，内容和今天学习的版本一样。后来，玄奘求学的过程中，无论遇到什么困难，只要念这部《心经》，就会烟消云散。尤其是一次他去到恒河边，被当地人抓起来，准备献祭给水神时，他临危不惧：“如果你们非要把我扔在河里，也可以。但我作为出家人，死前有一个要求。”他们问：“什么要求？”他说：“我念完三遍《心经》以后，你们再扔。”他们觉得这个要求不过分，就答应了。玄奘把三遍《心经》一念完，天空立刻乌云密布，电闪雷鸣，所有的危难当下解除。这件事，很多敦煌文献都有记载。汉传佛教之所以特别重视唐玄奘的译本，原因可能也在这里。
_____索达吉堪布