#田作之赫[超话]# 第四弹还没写完所以抽空给大家做点零食塞塞牙:之前有姐妹留言说看东方新娱乐采访发现oh不知道vv健身多不多,就很怀疑说如果是真情侣为啥会不知道健身频率,毕竟就算总见不到面也应该会互相报备行程什么的。后来我偶然重刷这个片段发现oh说的是“她力气很大,她应该是平常健身健的非常…”,然后vv就打断说“呜呜我没有”,而字幕里的“健身健的非常(多)”的“多”字是剪辑后期补上去的!这里oh大概率不是想说“多”,原因1:人“力气大”和“健身多”没有直接逻辑关系,常健身的人都知道以保持体态或者塑型为目的的健身不需要上大的力量,oh逐玉期间也健身增肌来着他肯定知道;原因2:“健身健的非常多”这个话本身有点啰嗦,“健身频率高”的口语版应该是“她应该是平常健身非常多”或“她应该是平常健身很多”,没必要绕一下“健身健的非常”再加多,这不符合正常人口语表达的习惯。所以结合“力气大”这个前文,oh的他应该要表达的是vv“健身健的非常(狠)”或者“健身健的非常(猛)”那个意思。而且他被打断之前已经声音越来越小,代表他对他的表达越来越不自信,原因是他大概有点意识vv不喜欢被说很猛很man之类的(vv在别人面前喜欢公主抱男生,但是在oh面前总是希望保持可爱,此事在某站抹茶味冰糖锅包肉老师的沙发多话上集43分处亦有记载),所以oh也有点不知道用什么词形容vv健身健的力气很大这个事,此时被vv发出声音顺势打断之后他也就没再接着说下去,而是又开始对老婆全肯定。所以如果因为这一点对他俩感情状态产生疑虑的姐妹可以放心了,这完全是后期用一个“多”字造成的逻辑错觉,vv健身多还是少oh肯定是知道的,但是健身的具体细节他不知道或者是因为意识到老婆不喜欢他说才突然停顿的,这两个情况都很合理了,田赫是真的,我说累了。http://t.cn/AXxUk2XT# 田作之赫# http://t.cn/AXxUk2F3
发布于 上海
