六州歌头. 少年侠气
北宋.贺祝
全词节选
少年侠气，
交结五都雄。
肝胆洞，
毛发耸。
立谈中，
死生同。
一诺千金重。

注释.译文
六州歌头：词牌名。
少年侠气，交结五都雄。
侠气：见义勇为，舍己救人的气概。
五都雄：泛指北宋时期各大城市，如汴京，洛阳等全国各大繁华都市中的豪侠之士。
即，少年时期一股侠气，结交各大都市的豪雄之士。
肝胆洞，毛发耸。
肝胆洞：意为待人真诚，肝胆照人。形容胸怀坦荡、心意透彻。
毛发耸：遇到不平之事时，会愤怒到头发直竖，冲冠而起。
即，待人真诚，肝胆照人，义愤填膺时连头发都竖起来，冲冠而起。
立谈中，死生同。
立谈：指站着交谈，引申为时间极短。
死生：死亡与生存。
即，站着谈天说地之间，便许下生死与共的诺言。
一诺千金重。
一诺千金：喻一言既出，驷马难追，诺言极其可靠。
即，一言既出，驷马难追，诺言极其可靠。

《六州歌头》“少年侠气”是贺祝词作，全词通过对比少年豪情与中年失意，抒发了壮志难酬的悲愤。