☆今天是小野田翔（CV :菊池幸利）的生日☆

悠：「翔！」
全员：「生日快乐！！」
翔：「谢谢大家！」
岳：「今天也是闪耀的笑容呢」
Ru：「翔君虽然平时笑容就很棒，但生日微笑里总能汲取到一种特别的养分呢」
玲：「这算什么说法啊。不过嘛我懂这种值得庆祝的感觉」
步：「这份特别感，我理解」

☆今天是翔的生日②☆

岳：「今天我准备了西班牙产的葡萄酒。和翔一样是1994年的。」
全员：「噢——！」
悠：「……！（・∀・）」
Ru：「选得很有品味呢」
玲：「敬我们的队长吧」
悠：「就由我来带头！那么……¡Salud!」
全员：「¡Salud! 」
Ru：「诶！？Salud!…猴子（Saru）？」（注: 日语“猿（サル）”跟西班牙语“Salud”谐音）
岳：「我记得……是西班牙语里‘干杯’的意思吧」
悠：「没错。因为这是西班牙产的葡萄酒」
步：「你知道得真清楚啊……难道说这也是……」
悠：「是从Team Blue的零先生那里学习过来的(｀・ω・´)」
翔：「Salud♪……呼呼，『¡Gracias por tantas bendiciones en mi cumpleaños!』」
悠/玲/步/岳/Ru：「！？？？？」

☆今天是翔的生日③☆

玲：「你刚才说什么？」
翔：「是西班牙语，意思是『谢谢大家在我生日时给我这么多祝福！』♪」
悠：「啊，吓我一跳。我还以为你说的是西班牙语的『谢谢大家在我生日时给我这么多祝福』呢」
玲：「你少装懂了」
步：「突然听到不熟悉的语言，确实会吓一跳呢」
Ru：「呐—！不过翔君的话，真的会说也没什么奇怪的」
岳：「毕竟你满世界飞来飞去嘛」
翔：「其实只会一点点啦♪」

☆今天是翔的生日④☆

岳：「这葡萄酒挺不错的。真是选对了」
翔：「嗯，很好喝。入口醇厚柔和、层次感十足呢」
玲：「不愧是熟成了32年呢」
Ru：「嗯嗯，有点成熟的韵味！」
悠：「说到成熟的葡萄酒，同样变得成熟的翔最近怎么样？」
翔：「嗯——现在参与Vivid Runway的团队活动觉得很新鲜又开心。能从隼那里得到激励呢。对吧，岳♪」
玲：「岳……说实话，你被他俩夹在中间没问题吗？没有被耍得团团转吗？」
岳：「哈哈。虽然有时候会被吓一跳，但夹在中间也挺快乐的呢」
步：「真是从容不迫的发言啊」
悠：「就是说已经习惯了我行我素、自由自在的伙伴了吧」
Ru：「能有这样开心的团队真是太好了，岳君！☆」
玲：「真不知道该从哪里吐槽了」

☆今天是翔的生日⑤☆

悠：「说起来，特别组合的主题曲也解禁了呢」
Ru：「《9 colors》！简直就是梦之队的感觉呢♪」
岳：「全员集合的气场真厉害啊」
翔：「作为加入梦之队的步，你觉得怎么样？」
步：「因为我肩负ROCK DOWN和Team Light Blue两边的名号。而且作为ROCK DOWN的模特担当，还要连悠人的份一起努力。责任很重…」
玲：「还是一如既往地认真啊…」
悠：「我的灵魂永远和步先生同在。……嗯？那现在站在这里的我到底是谁呢？」
玲：「鬼知道啊！」
步：「正因责任重大，也让我得到了宝贵的激励。那首歌给了我巨大的能量，唱起来时也非常享受」
翔：「呼呼。看到步在ROCK DOWN之外也能大家一起活跃，我真的很高兴哦」

☆今天是翔的生日⑥☆

翔：「哈——真开心♪ 如果今天永远都不要结束就好了」
玲：「你心情相当不错嘛」
Ru：「翔君一脸幸福的样子呢～」
翔：「我很喜欢像这样和大家闲聊的时光。虽然看上去和平常没什么两样，但又有点特别…」
全员：「嗯嗯」
翔：「希望能一直像这样，和大家在一起度过」
悠：「啊啊，我也想多听听翔讲话」
Ru：「我们每天都在聊天呀！虽然已经这么做了嘛！」
步：「看似理所当然、却无比珍贵的时光呢」
岳：「每天结束的时候大家聚在一起小酌几杯，或许也不错呢」
玲：「是啊。到时候的下酒菜就交给你了」
岳：「包在我身上！」
翔：「谢谢大家！那么，要不我们再来干一杯？」
全员：「好啊！」

翔：「那么……¡Salud! ♪」
全员：「¡Salud!」

翔，生日快乐！

#小野田翔生日祭2026
#vazzrock#