【泛读中遇到长难句怎么办？】

精读中遇到长难句一般得通过语法分析，要求停下来把句子成分庖丁解牛以此彻底弄懂语义。

特别是精读完型和语法填空中，长难句分析确实起到了做题提高分数之用，但在泛读中长难句分析并非必要元素。

考长难句是为了测能力，而现实里却是有效沟第一，泛读快速读懂第一。

那如何泛读中读懂长难句呢？答案不全在语法分析，更多的是结合上下文逻辑快速读懂。比如雅思长难句中，Individuals who are repeatedly exposed to stressful situations without adequate means of coping may develop a range of psychological and physiological symptoms, including anxiety, sleep disturbances, and weakened cardiovascular function, even in the absence of the original stressors.

这个句子的上文是简单句意思是短期压力有益，但长期压力有害,关键看暴露频率和应对能力。而我们拿出来的这句话是接着上文的，那么就应该继续说压力大和健康的关系。

简单划分理解句意，直接读主干individuals … may develop … symptoms，理解:某些人可能会出现各种症状。简单的语法知识（定从）和上下文逻辑推理，可知道意思是压力大也不会调节的人会出现各种心理的问题，甚至压力消失，这些问题也会存在。

当然如果非常熟练，读长难句压根都不需要切分成分，而是直接盯着单词。单词在脑中快速生成关系可能，再通过上下文逐一排除，最后只剩唯一正确意思，实现同步视译。这就是他们能一目十行的原因——在他们眼里，没有长短句之分。一目十行不是天赋，是手段：只有快速扫过，才能把词与词的关系拼起来。

高手读书也不是不停留，往往读完一个段落，会停几秒甚至十几秒，重组、揣度含义，形成自己的判断，再用后文去证实或反驳。

——

想要英语好，泛读积累少不了http://t.cn/AXMnJ60o

#课外提升指南#