宇宙是圆的

宇宙是圆的——
"我们" 终其一生，
也走不出这闭环。

于是命中注定的"我们"，
所有祈愿与奔赴
都无法抵达百分百的圆满。

一如圆周率，
无限，不循环，
漫长，亦无终点。

The universe is round

The universe is round —
"We," all our lives,
can never step out of this closed loop.

And so, by fate, "we" —
all our prayers and strivings —
can never reach one hundred percent of perfection.

Like pi:
infinite, non-repeating,
long, and without an end.