北蛏蚌种加词中的“Sitgye”是哪？

北蛏蚌 Koreosolenaia sitgyensis 的属名“Koreosolenaia”为“Korea”（高丽）和“Solenaia”（蛏蚌） 的组合，种加词“sitgyensis”则来源于模式产地附近的三溪保护区域（싯계 보호구역）。

如果直译的话，本种的中文名应为“三溪高丽蛏蚌”，而实际上国内广为接受的通用中文名为“北蛏蚌”。这是因为研究者在发表之初认为这是一个韩国特有的物种，故而用高丽命名，后面随着认知的不断深入，发现中国的辽宁省其实也有本种的分布，这样就打破了特有物种的说法，所以综合考量下来，还是建议使用“北蛏蚌”作为中文名。

值得一提的是，“싯”在韩语中其实没有对应的汉字，这个发音是忠清道方言对数字“三”的口语化读法，标准的写法是“셋”。