金泰妍的Blur，中文填词在还原原版的逻辑关系、语感咬字基础上，结合中国传统文学《红楼梦》和李冶的《八至》等用典，将英文的Blur和太虚幻境里“真亦假时假亦真”的意涵勾连起来。看不清的既是眼前的迷惘前路，也是所伴意中人的真心容貌。而当自己在爱的路上披荆斩棘，勇往直前的时刻，回首却错愕地发现所托非人，徒留一人雾里独行的时候，梦美过之后往往是恐怖的惊醒。
你希望对方的“真心实意”，如果是对方造作着违心表演出来的，那还是一种“真”吗？你想要的真，到底是哪种真呢？
其实无所谓真真假假，雾里看花也是一种闲情逸致，就放眼一片blur就好。
都说Blur是挑战演唱难度的练声曲，但实际哪怕是进棚录制的非live，也耗费了很多精力。这个版本也是经历了无数次语音电话、线上会议、重录、重对、重新后期、返修才得到的结果，一首歌从去年一直做到今年。希望大家也能不止从歌词，也能从歌声里感受到诚意和心血。
原唱：泰妍
翻唱：黄阿慈
混音：小神
中文填词/录音指导/企划/视频：JooYoung
#韩国[地点]# http://t.cn/AXMlqejT