上海三联书店
26-04-13 14:56 微博认证:上海三联书店官方微博

🌼“我无法碰到春天—无动于衷—”读狄金森,像一个人在房间里过春天

不是春天非要读诗,而是狄金森写春天的方式,别有一番风味。她几乎一辈子住在阿默斯特的那栋黄房子里,没出过远门。她靠一扇窗户和一座花园,装下了比原野更辽阔的风景,活成了一个拥有整个春天的人。今天挑几首她笔下的春天,和你慢慢品读。

🌸她写早春第一朵花:
J1332(1875)/F1357(1875) 
粉红一娇小一守时一
芬芳一低微一
四月隐藏一
五月张扬一
亲近青苔一
熟稔山丘一
类似知更鸟
在每个人心里一
英勇的小美人一
经你装扮自然发誓一
弃旧图新一

☀️你有没有过这种感觉?春日的某个下午,阳光太好,好到你不想做任何事。
J1425(1877)/F1423(1877) 
春日的洪水
扩充每一颗灵魂—
它把住所一卷—走一
留下水流漫漫一
灵魂起先疏离一
依稀寻找岸边一
随后逐渐安适一
不再渴望那个半岛一

🐦春天最热闹的声音是什么?
J1042(1865)/F999(1865)
春天来到世界—
处处是四月—
暗淡无光,
直到你来犹如,
等待蜜蜂花儿无精打采,
为之一振听到嗡鸣—

🍃她思考春天的消逝:古老的欲望,终成懊悔。
J1051(1865)/F1122(1866)
我无法碰到春天—无动于衷一
我感到那古老的欲望一
一种渴望与流连,混杂,
和一种保证美好—

一种争竞在我感觉中
伴着某物,
隐于她身—
而当她消逝,
懊悔我不再见到她—

🕊️她写那只飞走的鸟,也写给远去的朋友。
J5(1854)/F4(1854) (节选)
春天我有一只鸟
只为我歌唱一
并把春天引诱。
当夏日临近一
玫瑰盛开,
知更鸟就飞走了。

但我并不懊恼
知道我的小鸟尽管飞远一
在大洋彼岸为我学习新的曲调
将会回返。

落在一只更安全的手掌
留在一片更真实的土地是我的一
尽管现在已经离开,
告诉我充满疑虑的心它们是你的。

📖 春天是万物的“可能性”。如果你翻到那套三卷本的《艾米莉·狄金森诗歌全集》,随便翻开一卷,读到:“多迷人的四月天”,请放下书,出门看花去。别等到春天走了才懊悔。🌸#艾米莉狄金森##读诗##春天读诗##诗歌##三联一页#

发布于 上海