Limunada
26-04-12 00:06 微博认证:体育博主

李工克罗地亚奇遇记更新了。今天和朋友一起来Sljeme山坐缆车+Hiking,我俩找了一个风景很好的大斜坡出片,激情研究拍照角度的时候有三个teenager向我们走过来。其中一个女孩用普通话跟我们说“你好”,发音之标准令人难以置信。

我下意识用克语表达惊讶和赞美,三个人里的男生立刻用塞语解释:“只有我妹妹阿雅会说中文,我和姐姐不会中文,但我们会说塞语”。

于是我们五个用中文、英语、克罗地亚语和塞尔维亚语进行了一场酣畅淋漓的社交。他们来自巴勒斯坦,他们的爸爸妈妈和两个年纪大一些的哥哥笑着跟我们打了招呼。

爸爸说:“我女儿自己学了中文,她说她会说,但是(中文)很难,我有点怀疑,所以她告诉我你们是中国人之后我让她去跟你们打个招呼。”【原来全世界的老爸老妈都会让小孩跟外国人练口语】我跟他说你女儿的中文好得不得了,她对声调的掌握已经打败了90%学中文的人。老爸仰天大笑,说我女儿还会写中文,然后激情掏兜给我看照片,我的老天爷,小女孩的手写体能击败90%的中国人。

后来我们又聊了一堆有的没的,我问小女孩她是不是住在塞尔维亚,她特别羞涩地说:“我爸爸是巴勒斯坦驻塞尔维亚大使,你们有机会一定要来贝尔格来德,到使馆做客”。

哇靠这场闲聊立刻被上升到了一个不应该属于它的高度,我和朋友先后立正,跟大使和大使夫人握了手。大使肯定了我的克语水平,大使夫人肯定了我和朋友的英语水平,我们跟他们说阿雅的中文水平去参加汉语桥一点问题都没有。

小女孩送给我一个巴勒斯坦钥匙扣,我摸遍全身找到了一个罗小黑的pin,寒木春华在外交场合上分了寒木春华。

以上。

下次去贝尔格莱德更新后续。

发布于 克罗地亚