http://t.cn/AXMS7Vi8

如此便好

[德] 弗里德里希·埃米尔·里特斯豪斯

太阳在恰当的时刻升起，
彩云在恰当的时间飘过。
喜悦在恰当的时刻到来，
乌云在恰当的时刻消散。
当时间召唤你时，以
力量和坚定的勇气去完成，
看哪，到最后，你会说，
正如它所发生的那样，
一切都很好！

»Es ist wie es ist« von Friedrich Emil Rittershaus

Zur rechten Stunde strahlt Sonne,
zur rechten Zeit die Wolken zieh´n.
Zur rechten Stunde kommt die Wonne,
zur rechten Zeit die Wolken flieh´n.
Was dir die Zeit befiehlt, vollende mit
Kraft und unverdrossenem Mut,
und siehe, du sprichst
zuletzt am Ende, so wie es
kam, so ist es gut!