叶佳桐
26-04-10 18:08 微博认证:知乎动漫领域优秀回答者

一部分介绍任天堂的内容里会提到“任天堂曾经开过情趣酒店”这个说法,我今天刷x首页的时候刷到了po主@oroti_famicom 的调查,最后的结论就是这完全是一个没有证据的事。

任天堂在1962年上市,原po调查了上世纪六十年代所有的有价证券报告书,并没有查询到和情趣酒店有关的信息。情趣酒店(ラブホテル)这一名词据说起源于1969的大阪,也就是说在此之前是不存在“情趣酒店”这个说法,更不可能存在任天堂开情趣酒店这个事。

原po还在x上转发了一条刊登在ファミコンのネタ!!的文章。这篇文章里提到,“任天堂曾经开过情趣酒店”这个谣言来自1993年David Sheff撰写的《GAME OVER》一书。书中写道:
“接下来,山内开设了按时计费出租房间的情趣酒店。这项生意建立在山内个人爱好的延伸线上。甚至有人在背后说山内本人就是店里最大的常客(他爱出轨是出了名的,连他妻子都知道。)”

那这个书上写的内容真不真呢?《GAME OVER》的后记中负责本书的翻译筱原慎是这样说的:
“据《纽约杂志》报道:任天堂的高层虽然协助了Sheff长达两年的取材,但在看到本书的样刊却后大发雷霆。谢Sheff称任天堂通过传真发来了一封措辞严厉的信,拒绝让他在封面上使用任天堂拥有版权的角色形象。(中略)据说任天堂的发言人表示公司并不是生气了,但如果本书的封面上出现了马里奥就意味着公司全面认可了书中的内容,因希望对方能够避免这种情况。”

反正就是没有任何证据能证明任天堂开过情趣酒店,没有任何人能回答任天堂究竟是何时何地开了名字叫什么的情趣酒店。

原po和那篇刊登ファミコンのネタ!!的文章的传送门我都放在评论区了,感兴趣的朋友可以直接看原文~

发布于 广东