【子夜诗社】
四月漫长而美丽的风雨之夜，
长夜悬垂于白桦树顶垂落的枝条之下，
摇曳，摇曳，与风为伴，与雨为伴。
今晨，她们吟唱的是什么嗡嗡、沙沙的歌曲？
雨，风，沙沙的低音诉说着
那长长纤细的弧线
在西边晨空上那么小、那么暗……
这些四月初晨的舞娘……
她们与舞伴共度了一个漫长清凉而美丽的
夜晚，学会了今年四月的歌。
——[美] 卡尔·桑德堡《枝条》，李以亮 译
发布于 上海
丨七叶树下丨