《天注定》英文片名"𝑨 𝑻𝒐𝒖𝒄𝒉 𝒐𝒇 𝑺𝒊𝒏"致敬胡金铨导演名作《侠女》的英文片名"𝑨 𝑻𝒐𝒖𝒄𝒉 𝒐𝒇 𝒁𝒆𝒏"，希望借由向武侠大师胡金铨的致敬，并借鉴其电影中「穿越流动」的美学彰显《天注定》充满现代侠义的武侠片风格。
发布于 北京
《天注定》英文片名"𝑨 𝑻𝒐𝒖𝒄𝒉 𝒐𝒇 𝑺𝒊𝒏"致敬胡金铨导演名作《侠女》的英文片名"𝑨 𝑻𝒐𝒖𝒄𝒉 𝒐𝒇 𝒁𝒆𝒏"，希望借由向武侠大师胡金铨的致敬，并借鉴其电影中「穿越流动」的美学彰显《天注定》充满现代侠义的武侠片风格。