一九八七年，波普妻子袅丽可无意中对女友透露了对婚姻的厌倦，负有监视任务的女友马上汇报给东德公安部，主管的公安部二十二处处长马上进行了如下设计：
第一阶段：促使袅丽可申请进修以加强她与丈夫的分手意向…同时进行，避免波普本人在其工作单位及社交生活有任何升职或改善可能。完成日期：一九八七年三月。
第二阶段：扩大波普婚姻危机，加强女方离婚意愿，设法使袅丽可与第三者（线人哈洛得）发生亲密关系。完成日期：一九八七年六月。
第三阶段：给波普工作单位主管写匿名信，使波普成为问题人物。完成日期：与前同。
第四阶段：在《青年》报上发表波普和前妻（克莉）所生女儿一篇文章，赞美其“坚定的社会主义信仰”，以之为榜样来警告坏分子。完成日期：一九八七年五月。
第五阶段：促使波普女儿就读学校加强对该女政治信仰教育。该女儿最得波普宠爱，影响其女儿可加深波普无力感及家庭分裂。完成日期：一九八七年三月。
第六阶段：在波普朋友圈中散布不利于他的谣言。完成日期：持续进行。