《纠正》的影视化一直被认为是不可能完成的任务。它的文学力量恰恰来自那些最难以影像化的东西:弗兰岑标志性的冗长心理描写、在不同时空之间自由穿梭的叙事结构、以及那种时而刻薄时而辛酸的微妙语调。这部小说是一幅由诗歌、逸事、喜剧、戏剧组成的拼贴画,要抓住神韵并用另一种手法表现出来,本身就构成了巨大的挑战。✍🏻
对Netflix而言,这种“难改”恰恰构成了最大吸引力。在观众对平台原创内容需求持续下滑的背景下,Netflix迫切需要一部能够重塑精品口碑的作品。🤔
小说历经二十五年仍未被消解的文学能量,加上顶级创作团队的加持,一切如果成功,Netflix收获的将不仅是一部作品,更是一个“终于破解了《纠正》魔咒”的文化叙事。这本身就是任何算法都无法生成的品牌溢价。🏆
#文学##小说##人间阅读##每日一书#
发布于 北京
