小懒Ats
26-04-03 10:08 微博认证:娱乐博主

Paa Jaew(Jaew阿姨/导演):
很多人应该都很想知道两个妹妹在片场是什么样子。其实一开始,她们都非常怕我。刚开机那段时间,她们都很紧张。
主持人:因为她们都听说您一直以来有点“凶”的名声?
Paa Jaew:对,所以我就把她们叫过来,先把话说开。
我跟小奥姆说:“去问你妈妈吧,她第一部戏也是跟我合作的,当时她(Mae Koy)也很怕我。(你去问问)我到底凶不凶。”
她妈妈就跟她说,大家一开始都会怕我,但相处一段时间之后就会发现其实没什么。
我只是说话比较直接而已。
——
Paa Jaew:小Ling也很怕我。我就跟她说:“Ling,我知道你的问题在哪里。你的泰语还不够好,更重要的是,你说话的断句和停顿不对,也不够自然,所以在剧里说台词时,会让表达变得不够清晰,甚至让人有点听不明白。明明你会演,而且演得很好。”
“我们重新来。
我会先帮你把台词的断句拆开讲给你听,然后你再跟着我说一遍,我来确认对不对。
如果说对了,你就必须把断句和停顿完全记住,之后情绪自然就会跟上来。”
她照着做了,而且效果很好。
她真的非常开心,她们两个人都特别开心

— 关于 NC 戏(亲密戏)
Paa Jaew:
我先跟大家说,我其实不太擅长拍 NC 戏。因为这部剧的剧情内容很丰富,所以 NC 戏不会像其他作品那么多。
因为有些其他作品本身剧情比较少,就需要多展示一些 NC 场面。
这部也会有,但不会很多,也不会拖得很长。
555555555555555555(哈哈哈哈)
不管是 GL、BL,还是男女爱情戏,无论怎么样,剧情内容永远是最重要的第一位。
有些作品甚至需要把爱情戏、亲密戏直接删掉。
而且两个妹妹也都很开心,每天一大早就到片场。
即使她们因为去国外工作或者跑活动已经很累了,还是一样很投入
——————————
Paa Jaew:我已经跟(LingOrm)说过了,我其实不太擅长指导 NC 戏。先跟大家说明一下,因为这部剧的剧情内容很多,所以 NC 戏不会像其他剧那样多。
因为有些其他剧本身剧情不多,就需要多放一些 NC 场面。
但这部剧的故事线很丰富,所以留给 NC 的时间并不多。
会有一些,但不会很频繁,不会很多,也不会很长,更不会拖拖拉拉。
主持人:很多人都很期待呢。
Paa Jaew:我理解大家的期待,但你们也要明白,如果为了加入 NC 戏,就必须把关于“母亲”的剧情线删掉,那我做不到。
作为一部 lakorn(泰式电视剧),而我作为导演,不管是 GL、BL,还是男女向作品,我永远都是把剧情放在第一位。
有些剧里,我甚至不得不把一些很可爱的爱情戏份剪掉,因为故事本身才是最重要的。
剧情比什么都重要。
而且两个妹妹拍戏都非常开心。
她们每次来到片场都很有精神、很开朗,你懂吗?
不管她们因为出国工作或者参加活动有多累,第二天还是会一大早就来到片场。
她们真的很喜欢片场的食物,喜欢到可能都会胖一点。
Ling 自己也会带吃的,或者点外卖,结果放在那里没怎么动,最后还是跑去吃剧组准备的食物 😂
主持人:您的剧组可是出了名的伙食好。
Paa Jaew:她们真的非常喜欢。

发布于 安徽