#国家图书馆[超话]# 摘抄《吕氏春秋•仲春纪•功名》译文：由其道而求取功名，功名必不会逃脱，功名之不会逃脱，像表与影的关系和呼声与回响的关系那样，表移而影随其表，呼声出而回响应其呼。善于钓鱼的人能使鱼从十仞深的水底被钓出来，这是由于钓饵喷香的缘故；善于射弋的人能使鸟从百仞高的天空射落下来，这是由于弓箭良好的缘故；善于做君主的人能使四方少数民族都来归顺他，这是恩德深厚的缘故。水泉很深，鱼鱉就会游向那里，树木茂盛，鸟儿就会飞向那里，丛草丰茂禽兽就会奔向那里，人主贤德，豪杰就会归顺于他。所以圣王不致力于使人来归顺之事，而是致力于如何使人来归顺的品德。 http://t.cn/AXIl17un