韩炳哲说，现在数字网络上的群体是swarm，以前的传统群体是crowd。
swarm数量很多、聚集很快，但本质还是分散的孤立个体，每个人都有表演自己的欲望，缺少深刻的内部凝聚力，缺少真正的“我们”感，比如：
a swarm of bees 蜂群
a swarm of insects 虫群
a swarm of fans 粉丝一窝蜂（涌上来）
crowd是普通正常的人群/群众，人们彼此看见、彼此感染，个人身份暂时消融在群体中，较容易出现一种共同在场感，比如：
A crowd gathered around the street performer.
一群人围在街头表演者周围。
#潜力无限研习社[超话]##兴趣稀引力计划##英语学习#
发布于 上海