每次读国内出版的国外专著最反感的一种情形是：翻过目录后，导读一、导读二、导读三......或推荐序一、推荐序二、推荐序三......仅管出于对文字工作者的尊重我会一字不差读完，但这样冗长甚至挤占书本超1/4厚度的篇幅真的尊重原作吗？何况鲜有读到精彩凝练非读不可的导语，一般是请国内相关领域专家学者撰写，有时还不忘此地无银三百两植入一下某种意识形态，试图纠正一下甚至曲解作者的某部分观点（通常读到这里我已明白被删减不少），正文还没开始读，就先尴尬了起来。