沉沉更鼓急，渐渐人声绝。

吹灯窗更明，月照一天雪。

——清·袁枚《十二月十五夜》

更鼓声声，一下比一下急，夜深了，街上的人声渐渐稀疏，最终归于寂静。

灯吹灭了，屋子里没有变暗，反而更亮了。窗外是一整夜的雪，月光打在雪面上，折射进来，把室内照得清清白白，连桌上的纹路都看得分明。

袁枚没有说"皑皑白雪"，也没有说"银装素裹"，只是说"月照一天雪"，轻轻一句，把那个光线错乱的雪夜写活了。灯灭之后反而更明，是这首诗里最有意思的转折。这世上有些时候，你以为灭了一盏灯是黑暗，其实是另一种光明让人措手不及。

冬夜不冷，反而静得很美。