【國際藝壇｜在已然與將成之間】
　若說前述古典作品處理的是時間如何沉積於身體與風格之中，那麼漢塞拉爾的兩件自畫像則將時間推向另一個層次：時間如何在圖象之中被召回。出生於荷蘭、1980年代起在倫敦工作與生活的她，長期探索「當面具摘下時，我們是誰」這一問題，以及自我感知如何隨著年齡而改變。自畫像在她筆下並非外貌的再現，而是一種對存在狀態的試探。
　其中一件完成於2003年的作品，明顯借鑑17世紀荷蘭肖像畫的視覺語言。鮮明的黃色背景與頸部裝飾使人聯想到歷史肖像中以服飾標示身分與地位的傳統，然而那些象徵性的元素同時被簡化與轉化，使身分不再穩固，彷彿在測試角色與自我之間的界線。漢塞拉爾曾提及，她深受林布蘭特自畫像傳統的啟發，那種透過反覆描繪自身來思索時間流逝的方式使自畫像成為一種與時間對話的實踐。（撰文／黃其安，節選自《藝術家》611期，2026年4月號）
圖說：
「繪畫時間：藝術與歲月」展場一景。左：瑪賽爾．漢塞拉爾　有環形領飾的自畫像　2003　油彩畫布62×55cm　藝術家自藏；右：瑪賽爾．漢塞拉爾　夜行者╱自畫像　2025　油彩畫布　藝術家自藏©Marcelle Hanselaar

#倫敦道利奇美術館# #DulwichPictureGallery#
#瑪賽爾漢塞拉爾# #MarcelleHanselaar#
#繪畫時間_藝術與歲月# #paintingtime# #ArtAndAgeing#
#藝術家雜誌# #ArtistMagazine#
文章傳送門➡http://t.cn/AXf3mOf8
———————————————
《藝術家》四月號611期，立即選購：
➡️藝術家官方網站│http://t.cn/AXfYRb5u
➡️長期訂閱│http://t.cn/A6bDdP9r
➡️金石堂│http://t.cn/AXfYRb53
➡️博客來│http://t.cn/AXf38QPn
➡️誠品線上│ http://t.cn/AXfYRb51