#晚安#
拟亲属称谓是一种强有力的“语言编码”,这种通过挪用传统家庭关系的文化符号,将人与动物间的拟亲缘关系纳入一个可被理解、可被表达的话语体系之中。访谈发现,超过90%的受访者都使用“儿子”“女儿”“宝宝”“宝贝疙瘩”“逆子”等具有特定家庭角色意涵和情感浓度的词汇称呼自己的宠物。这种语言实践实际上是将原本用于家庭成员之间的称呼转移至宠物,从而在语言层面上为其赋予一个明确的家庭角色。而这种拟亲属称谓并非静态的,城市空巢青年对宠物的拟亲属化称谓具有动态性,这种称呼会随着情境与情感的变化而调整……作为一种情感化的“语言编码”,不同的称谓选择实则承载并传递着期待、忧虑、责备、接纳等复杂情感,在这一过程中,主体持续将自身情感投射于宠物,实现亲缘情感的不断注入。与此同时,城市空巢青年经由持续进行的拟亲缘化“角色命名”,在互动中不断再生产出拟亲属关系的角色共识与情感联结,从而确立宠物的“类亲属”身份,实现拟亲缘关系的初步赋形。
——潘泽泉、黄燕《从“宠物”到“家人”:城市空巢青年拟亲缘关系生产与情感实践》
(图片由AI生成)
发布于 四川
