#tlefirstone[超话]#

【存档一下】

1⃣️第一部分

​图片 1/3：Heartfelted moment (真情时刻)
​问：你对情人节有什么安排吗？
​Tle： 有的。实际上，我想带 Nong（弟弟）去旅行，让他做他喜欢的事情。目前我们正在努力找空档时间来实现这个计划。
​问：是今年五月吗？
​Tle： 是的，我真的很希望今年能成行。我们还在确认最合适的季节，但我很想去瑞士。目前也在考虑另外两三个选项。
​接着 Tle 开玩笑提到，在抵达瑞士之前，他们得坐大约 12 小时的飞机。
​Tle： 飞行时间大约是 12 小时。
​Firstone： 是的，P'Tle... 请再帮我加一样东西。商务舱机票！
​Tle： 没问题。
​Firstone： !!! 这可是你说的！那我就要在飞机上好好休息咯~

​图片 2/3：Heartfelted moment (真情时刻)
​问：你想先以个人身份出道，还是以双人组合出道？
​Tle： 说实话，我想和 Nong 以双人组合的形式出道。我真的很喜欢我们一起唱歌，我们的声音是完美的结合。而且我希望有一天我们能一起开演唱会。我不知道什么时候会实现……也许很快，也许是明年。但我真心希望这能发生。我想唱给所有人听。当然，无论是个人还是组合都是很棒的主意。我也希望拥有很多自己的歌，这样就能实现开演唱会的梦想。我也希望 Nong 会有很多歌……也许今年会有第 2、3 甚至 4 首单曲，这样大家都能听到了。
​Firstone： 我希望你先个人出道。
​Tle： 噢！我已经准备了 10 首歌了。
​Firstone： 你写的吗？
​Tle： 哈哈哈……不是。
​问：你有计划为 Nong 写第二首歌吗？
​Tle： 也许吧……
​Firstone： 你会吗？
​Tle： 也许等你已经有了很多专业作曲家的作品后……那时我可能会再为你写一首。
​Firstone： 啊……原来如此。

​图片 3/3：Heartfelted moment (真情时刻)
​问：既然第一首歌是撩人/暧昧风格的歌……那第二首会是……？
​Tle： 也许是一首分手情歌？（他逗着 Firstone 说）
​Firstone： 我就知道！
​问：为什么要写分手情歌？
​Tle： 我想让 Nong 有一首悲伤的歌……一首可以让人们站在花洒下，让水像雨一样流过时听的歌。
​(Tle 再次逗弄 Nong，因为 Nong 之前说过，因为 Tle 没有和他一起去日本旅行，他感到很难过，甚至在洗澡时放起了悲伤的歌！)
​问：所以第一首歌是用来撩 Firstone 的……而第二首是为了开启抓马（戏剧性）并逗他，对吗？
​Tle： 那听起来确实是个完美的构思！（大笑）

2⃣️第二部分

​图片4：Heartfelted moment (由衷时刻)
​问：去日本的旅行怎么样？
Tle： 感到很幸福……而且没有新的状况（绯闻/争议）。
​问：这次旅行有加分吗？
Tle： 我当然一直都在加分啦（笑）。但在这次旅行中，我计划让 Nong（弟弟/搭档）开心。因为这是 DMD 的巡回旅行，我们没有太多私人时间，但我们申请了一天时间自己去逛街，因为我们必须比其他人先回泰国。到了晚上，我们还是回来和其他 DMD 成员一起吃了晚饭。
​问：你最近有送 Nong 礼物吗？
Tle： 目前还没有送大礼，只是偶尔送点小东西。不需要特定的场合；如果 Nong 喜欢什么或者缺什么，我就会买给他。

​图片5：Heartfelted moment (由衷时刻)
​问：有没有人说你特别照顾 Nong？
Tle： 我本来就很喜欢照顾别人，而对于 Nong，我只是想让他开心，实现他想要的。
​问：这和其他人相比是额外的特别吗？
Tle： 也许有一点吧……但就像我说的，我只想让 Nong 开心。如果我也这样对待别人，Nong 可能会撅嘴生气，那样我的麻烦就大喽！（调侃中）
​问：你有没有觉得最近唱歌更稳了？
Tle： 真的吗？可能是因为我每天都在唱歌，见到了很多艺人，并在过程中不断进步。
​问：Nong 有给你什么建议吗？你们两个唱歌怎么能配合得这么默契？
Tle： 有的，Nong 有很多小技巧。至于默契，我不确定是怎么做到的，但因为我们的心境同步（hearts are in tune），所以我们可以逐字逐句完美合唱。

3⃣️第三部分

翻译如图

🆇tfolingo