大浴树
26-03-22 21:54

小学六年,放学铃一直是《斯卡布罗集市》。一群戴着红领巾的中国孩子,从留堂罚抄、打闹嬉戏,到写同人文、交换日记本...就这样在欧洲的空灵女声里莫名其妙长大了六岁。我同学曾经问老师为什么不放中文歌呢?老师笑着说为什么要呢。长大后我也常听这首歌,对“香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香”的这句歌词念念不忘。在伦敦时,我曾在舅舅家的花园里仔细辨认这些香草。

今天我去到斯卡布罗的集市,问摊主奶奶“Does this market have parsley, sage, rosemary, and thyme?”奶奶笑着和我说“Sorry, those only exist in medieval markets.”天,medieval。我这学期打交道最多的就是这个词了。我脑中瞬间闪过类似忠贞、记忆、勇气的象征。我说“So you can’t find them in modern markets?They’re just normal herbs...”奶奶说的话我大概永远难忘“They’re only in that romantic song.”至此,我二十多年的童年彻底收拢。斯卡布罗之行圆满结束。 http://t.cn/EVxvsYC

发布于 英国