在这一年里，我们有时间相互了解，游荡玩耍，畅饮美酒，享受美食，下午去看斗牛，晚上去巴塞罗那逛华丽俗气的唐人街。
有时间去感受色彩，群山的橄榄绿，春天地中海无与伦比的蓝色，以及马德里那令人惊奇的、凄凉的、灰白色的天空。
有时间去了解西班牙的农民、工人和渔民，他们极为自尊、富有勇气切诚实正直，尽管过着悲惨的、半饥饿的生活。
有时间去普拉多博物馆和托莱多城欣赏格列柯的作品，其形式和色彩的包罗万象使我们为之折服，在意大利曾看过的所有文艺复兴时期的绘画，甚至包括达芬奇、拉斐尔、提香和波提切利在内，与其相比都显得苍白、贫血。
这是多么美好的一年。

— William L. Shirer，柏林日记 1934-1941