试举一例如下：
“方鸿渐诚心佩服苏小姐说话漂亮，回答道：’给你这么一讲，我就没有亏心内愧的感觉了。我该早来告诉你的，你说话真通达！你说我在小节上看不开，这话尤其深刻。世界上大事情像可以随便应付，偏是小事倒丝毫假借不了。譬如贪官污吏，纳贿几千万，而决不肯偷人家的钱袋。我这幽默态度，确不彻底。”上述例子是讲方鸿渐造访苏小姐时，她以“婚事”和“博士”的事嘲弄他。于是，方鸿渐“便痛骂《沪报》一顿，把干丈人和假博士的来由用春秋笔法叙述一下，买假文凭是自己的滑稽玩世，认干亲是自己的和同随俗。”并说明为《沪报》上的那段新闻，自己还跟挂名岳父闹了矛盾。因此，苏小姐反劝他，大地方既已玩世不恭，小节上也不必太认真。这个例子，就是方鸿渐听苏小姐劝告后讲的一段话，这一风趣的比喻在描写主人公处世态度同时，顺带了对贪官污吏的嘲讽。