劝学
唐.孟郊
击石乃有火，不击元无烟。
人学始知道，不学非自然。
万事须己运，他得非我贤。
青春须早为，岂能长少年。

注释.译文
击在乃有火，不击元无烟。
击石：击石取火。这是人类最早的取火方式。
元：同“原”，原本、本来。
即，只有击打石头，才会有火花，
如果不击打，连一点烟儿也不冒。
人学始知道，不学非自然。
始：方才。
知道：对于事实或道理有认识；懂得。
非自然：不会自然而然地获得知识。自然：天然。
即，人也是这样，只有通过学习，才能掌握知识，如果不学习，知识不会从天上掉下来。
万事须己运，他得非我贤。
己：自己。
运：运用。
他得：他人所得的知识。
非：不是。
贤：德行，才能。
即，任何事情必须自己去实践，别人得到的知识不能代替自己的本领。
青春须早为，岂能长少年。
青春：指青年时期。
为：做，干。引申为努力。
岂：难道。
长：长期。
即，青春年少时期就应趁早努力，一个人难道能够永远青春年少吗？

《劝学》是孟郊结合自身治学经历所作。诗人早年丧父，家境清苦，青年时隐居河南嵩山奋发读书，经历三次应试方登第，后虽任小官，仍然困顿终身。他以“苦吟诗人”闻名，此诗正是其躬身勤学经验地凝练总结。以“击石生火”等生活化比喻和“青春须早为”等警策性短句，在八句五言诗中浓缩自学哲理，开创了以个体生命体验阐释劝学主体地创作路径。