羽生结弦贴吧
26-03-11 22:23 微博认证:体育博主

【新闻】20260311 《报知体育》羽生结弦:对同伴的"绝对信任", 为后辈的奥运表现“内心激动”—— 东日本大地震15周年【专访后篇】
〔文/高木惠 写真/宫崎亮太〕
曾蝉联2014年索契、2018年平昌两届冬奥会花滑男单冠军的职业花滑选手羽生结弦,于10日在故乡仙台市接受《体育报知》独家专访,谈及即将于11日迎来发生15周年的东日本大地震的所思所感。他以座长身份,在宫城县举办冰演《羽生结弦 notte stellata 2026》,持续为灾区提供支持与应援。羽生坦言:“我终于能以31岁应有的方式、以奥运金牌得主应有的方式,来扛起这份责任了。”

连续四年、第四次举办的"notte stellata"冰演,铃木明子、无良崇人、田中刑事等熟悉的“家人们”再次齐聚一堂。在大家同心共情座长热忱的同时,团队默契也逐年愈发深厚。

“于我而言,他们是我可以完全托付的存在。不只是作为花滑选手的实力,他们的为人、对震灾的共情方式、节目选曲、带来的节目以及编舞等等,都让我对他们抱有绝对的信任。我就是带着这样的信任和他们一起滑冰的。他们的存在让我感到安心,因为我知道,他们绝不会做出半吊子的演出。
即便大家各自都有工作、在没有充足的训练时间的情况下,我依然能感受到他们为了这次的表演在不懈努力着。所以我可以完全放心地对他们说‘尽管去做你们想做的吧’。即使不说也没关系,因为我相信他们,一切尽在我们的信任之中。”

去年夏天进入休整期后,本次冰演是羽生时隔8个月再次在粉丝们面前滑冰。即使在休整期间,他也度过了非常忙碌的日子。

“在花滑这项由编舞师编排、选手演绎的独特文化中,我一直致力于打磨舞蹈与表现力。这段休整期,让我决心从头回归基础,筑牢根基。花滑并非大众主流项目,训练体系尚未完全成型,我们虽大致了解需要哪些肌肉,但却没有针对性的专业训练方法。因此,这段时期,让我重新从基础学起,重新审视作为运动员所需的素养、感知与身体状态,从体能训练开始一步一步重新调整,尽管这个过程是很朴实、很基础的训练。”

为精进花滑技艺,他至今仍投入大量时间。“想要成为更优秀的花滑选手”,这一志向从未动摇。

“这是我心中的信念。我是一名花滑选手,确切地说,我是一名男单选手。我并非只想用舞蹈来诠释一切,也不想全部都用速度感来表达。如果有想要呈现的旋转,便要将它做到极致;如果哪个地方需要跳跃来辅助表达,我也希望把跳跃作为表达的一部分去使用。这大概就是作为一名男子单人滑选手理所当然必备的。在我看来,身体表现力本就包含这些维度—— 包含跳跃的流畅度、轻盈感在内,我认为这才是花样滑冰。我想,正因如此,大家才会觉得‘这才是羽生结弦啊’。所有这一切,我都想永远、永远、永远追求下去。”

曾与羽生在仙台冰场一同训练的同乡后辈,在首次参赛的米兰冬奥会上大放异彩。佐藤骏斩获团体银牌、单人铜牌;千叶百音获得单人第四名。

“其实我一直都在默默关注着他们。因为我知道他们俩从小就很努力。尤其是骏,从小就已经非常成熟了,真的,他总会主动地从早到晚地训练,他是真心热爱花滑。看到这样一个深爱花滑的孩子凭借不懈努力最终站上了奥运赛场,让我非常激动。团体赛的压力之大可想而知,他能在那种情况下,背负着同伴的期望完成零失误的表演,真的非常强大。而且以他的性格,想必承受了更多的压力。我由衷觉得,正是这份日复一日的坚持,才让他做到了这一切。”

比羽生小11岁的千叶百音,从她刚踏上冰场玩耍时,羽生便已认识了她。

“百音没能拿到奖牌,我想她一定很不甘心。但我不是那种会说‘没拿到奖牌也没关系,你的表演已经很棒了’的人。没能拿奖,肯定会不甘心,而且这份不甘心是永远无法被消除的。但我想,这次的结果,一定会成为她未来人生、未来花滑道路上强大的力量。所以我希望她能珍藏这份不甘心,坚强地走下去。”
(全篇完)

(翻译 by Ocean ​校对 by Itsuna​​​​​​​)

【相关】
·专访前篇:http://t.cn/AXVODNLk
#羽生结弦notte stellata冰演##羽生结弦冰演##花滑goat羽生结弦##花样滑冰# http://t.cn/RIhnXC5

发布于 日本