哥斯拉迷饭团子
26-03-08 20:54 微博认证:电影博主 超话主持人(哥斯拉超话)

http://t.cn/AXV2YFcL 我的评分:[星星][星星][星星][星星][星星]
#电影暗黑新娘!#
🌟特地赶在3月8日来看了这部期待已久的电影,总体而言可以给满分的程度——无论是从女性主义电影的角度、还是致敬原著的角度而言。

🎥本片改编自人类史上第一部科幻小说、由女性作家玛丽·雪莱(Mary Shelley)于1818年所著的《科学怪人》。她是在那个时代绝对的进步女性,是开创了科幻小说这一领域的先驱。

🎯不同于以往大多数的改编电影,本片破天荒地直接将原著作者玛丽·雪莱本人加入了剧情中。在环球影业1935年的电影《科学怪人的新娘》当中,开头虽然也有玛丽本人的场景,但仍是以作者叙述小说情节的方式出场。
而本片则是惊人地让玛丽出现在『新娘』的内心当中,如同她的另一面一般,引导她对充满歧视与压迫的社会本身逐步发起反叛。

🏝同时本片还对『新娘』本身的概念进行了大幅度的变革。原著当中其实从未有“新娘”这一称呼,怪物(科学怪人)想要一个伴侣的出发点,是他在发现人类社会永远无法接受自己这个异类之后,便希望弗兰肯斯坦博士为其制造一个同类。

『“我孤苦伶仃,境遇悲惨,人们不愿意与我交往。但是如果有某个生灵和我一样丑陋、一样令人恐怖,她便不会拒绝我。我的伴侣必须是我的同类,必须与我有着同样的缺陷。......我想与人类和睦相处,如果他们愿意接受我,我将感激涕零,涌泉相报,决不给他们带来任何伤害。但这是不可能的事情,人类的感官在我们之间构筑了一道无法逾越的沟壑。然而,我不允许自己奴颜媚骨,任人差遣!”』——《科学怪人》原著小说当中怪物的自述

📚但原著小说当中,弗兰肯斯坦博士在第2只怪物即将被赋予生命之前,违背诺言而将未完工的第2只怪物肢解。因此怪物(科学怪人)发狂,开始对博士实施复仇计划。

💡本片则将原著当中的这一过程推后了100多年,并且『新娘』不同于原著、而是被成功复活过来。由于使用了远超时代本身的先端技术,她不仅并没有像原著设想的那样容貌尽毁、甚至还得以逐渐回想起死亡之前的记忆。
也因此,『新娘』并不是科学怪人那种与遗体原本的主人毫无继承关系的制造物、而是生前爱恨情仇以千丝万缕的形式再度找上重获新生的『她』。

🎨《暗黑新娘》的片名其实是《THE Bride!》,直译过来其实只有『新娘』二字。片中新娘内心当中是原本的人格+玛丽·雪莱的人格在碰撞、理解、交融,这一点类似于英国咸马公司(Hammer)于1967年拍摄的英国版科学怪人系列电影第2部《弗兰肯斯坦创造的女人》当中被弗兰肯斯坦博士造出的『克里斯蒂娜』,她原本是与青年汉斯相爱的恋人、却因被诬陷谋杀而双双身亡,弗兰肯斯坦博士在第1部怪物死亡后急于寻找新素材、从而将汉斯的灵魂移植进克里斯蒂娜体内、最终导致克里斯蒂娜陷入疯狂而自尽。
🔥但本片并没有走老电影的老路数,『新娘』生前(艾达)是警方的线人、而曾与其相恋的警官背后竟是黑帮大佬的走狗,因此才导致艾达死亡。属于她的爱情,在死后才到来。
在内心当中玛丽·雪莱的引导之下,『新娘』开始对社会的侵害与压迫说不,最终她找到了真正的自我:她不是任何人的新娘,她就是新娘(THE Bride)。
📍而将原著作者玛丽·雪莱本人加入剧情的线也在此时巧妙收束:『新娘』不是『科学怪人』的所有物,但『科学怪人』是『新娘』所拥有的新郎。因为正是玛丽·雪莱本人,才真正地创造了『科学怪人』。

💥两人不断对抗着逐渐找上门来的黑帮势力、收黑钱的美国警察,并因此引燃了全社会范围内的movement。最终两人就像1935年电影《科学怪人的新娘》当中一样,双双身亡。讽刺的是,这次是本该象征正义的警察亲手葬送了二人。但二人引燃的星星之火,已成燎原之势。被二人触动内心的女警探,选择以支开警力的方式协助Euphronius博士将二人再度复活。最终全社会的浪潮爆发,势力滔天的黑帮被揭竿而起的『她』们摧毁,并被以他们曾经对女性使用的残杀手段结束生命。

🌟总结:如果非要说本片的缺点,那就只有电影的内地版片名本身了。原片名在海报上的全称是
《Here
comes
THE
mother f*%king
Bride!》
因此我个人私心觉得可以译为《TA新娘》,这样海报上就会是
《来

TA 妈 的
新娘》

到底是男TA还是女TA?就像是在问到底是谁的新娘一样。

发布于 黑龙江