今天卢彪在美洲盾牌峰会上直接用西班牙语和拉丁美洲代表们沟通。懂西语的都说他的西班牙语非常流利，属于母语水平。卢彪是古巴移民二代，会说西班牙语不奇怪。我发现在美国出生的拉丁裔二代移民通常都能说一口流利的西班牙语，而在美国出生的华二代（ABC）却很多都不会说中文。一部分ABC是能听懂中文，但只会说一些简单的基础对话，有的干脆是完全不会说。能熟练用中文交流的属于凤毛麟角。会读写汉字的几乎没有，除非有长年累月回国读书的经历。我知道有一些华人一代移民是故意只教孩子英语，但绝大多数华人还是希望自己的孩子能熟练掌握中文的，为此又是报周末班又是上中文网课的，但效果好像都不咋滴。而且美国的华人家庭里老人带娃的模式很常见。老人通常只和孩子讲中文，按理说老人带出来的小孩中文应该很好才对。但事实上无论孩子小时候中文说得多溜，一旦开始上学，中文水平就极速退化，直到完全不说一句中文的程度。我认识的ABC里中文说的好的全是专门回国上过好几年学的。其余都是一句中文不讲。很奇特。