山田孝之访问：驰骋演艺界四分之一世纪的原动力——"正因为'没有答案'，才能坚持做下去"

—《THE OPEN CALL》终于启动了。这是一个非常有趣的企划呢。

我们只设了"年满15周岁"这一个条件，不问现在的职业，所以我觉得可能在很多意义上都是一件新鲜的事情。我一直认为演员任何时候开始都可以，而且正因为有各种各样的人，这些都会成为个性，所以我希望有各种各样的人来报名。

——从任何年龄开始都可以，这也是演员这个职业的魅力所在吧。

是的。从50多岁、60多岁开始也可以，这不是很有梦想吗？实际上也确实有这样的人，而且我觉得想尝试演戏的人应该很多。对他们来说，这应该会成为一个机会。

——这个企划对于已经从事演员行业、正在演戏的人来说，也可能成为巨大的机遇呢。

我真的认为这对任何人来说都是机会。说不定没经验的人反而能展现出更好的韵味呢。

也就是说，如果自己心里对"演戏应该是这样的"有过分僵化的想法就不好了，我觉得没有"演戏必须如此"、"参加选拔必须这样"之类固定观念的人，反而会更自由地去发挥。从这个意义上来说，我也希望完全没有经验的人能来。

——从评审的角度来看，不知道会有怎样的人来，这本身是令人期待的，但也可以说没有明确的评选标准，所以我觉得其中或许也有难度吧。

说到不知道会有怎样的人来、无法预测，确实感觉有点难。但我纯粹是喜欢和没见过面的人见面，也很开心，所以并没有太多"难办"、"会变成什么样呢"之类的不安或担心。

——这样的话，反而是"会来什么样的人呢"、"能听到什么样的故事呢"这种兴奋感更大吧。

是的。有很多感兴趣的地方。"为什么会报名这次选拔？"这个问题的答案，想必每个人也都不一样。

——对于参加选拔的人来说，正因为自由度很高，可能也有人会不知道该如何应对才好。

比如说，如果自己是16岁，想到还有60岁的人也会报名，就会觉得根本没什么策略可言了吧。

——确实，如果是在只招募同龄人的选拔中，经常会感觉是在和这些人竞争同一个角色，但年龄不同的话，本身就不可能竞争同一个角色。

是的。如果是"招募20岁到25岁"的选拔，可能会考虑如何在同龄的竞争对手中胜出，但这次年龄各不相同，也不分性别，所以只能展现出"自己到底是什么样的人"了。

——重要的是不要视对方为竞争对手，而是要展现自我，对吧。

是的。通过参加选拔，说不定还能发现这个人自己都不知道的特征和优点。包括自卑感在内，这些都是个性。自己认为是缺点的地方，在别人看来可能反而很有魅力，也有人可能是为了克服这些、想获得自信而来的。

——如果是这样的话，大家都应该踊跃报名参加选拔，勇于挑战。

说到底，都取决于自己。包括如何看待来自社会的目光。我认为社会就是自己的一面镜子。我觉得首先不要有"参加选拔落选了很丢人"这样的想法。因为敢于挑战本身就很了不起，我希望大家能带着自信去尝试。

这与演员或电影无关，只要是尝试新事物、踏入完全未知的领域，哪怕只是稍微体验一下，我觉得都会对今后自己的人生有所帮助，所以请不要错过这个机会，迈出第一步吧。

——不武断地认定「我只能做这个」或「我做不了那个」。

先找好借口确实会轻松些。当然，留条退路很重要，但虽说人生只有一次，我觉得经历各种失败也未尝不可。世人可能会说那是"失败"，但那既是经验，也是"学习"，只要怀揣着向前迈进的心意，那就不算是"失败"。

——在选拔中，人性也很重要，从山田桑的角度来看，什么样的人物形象会让你觉得「很有魅力」呢？

这个答案也不是唯一的。有的人虽然极度缺乏沟通能力，但之所以缺乏，是因为他一直在专注地与角色面对面；也有的人会让你觉得"要是这个人能在拍摄现场该多好啊"。答案真的不唯一。

这次我们会在节目中展现"过程"，如果观众看了之后能产生"要不要试着做做以前放弃的那件事呢"的想法就太好了。

——您从事演员工作已经超过25年了，请问您长久坚持下来的秘诀或原动力是什么？

最大的原动力，是能够去理解那些尚无人知晓的角色，并与之融为一体的喜悦吧。答案不是唯一的。正因为没有答案，才能一直做下去。

想办法让自己不感到厌倦也很重要。作为演员进行表演这件事本身是不变的，所以我就尝试出演各种不同类型的作品，与不同的导演、不同的演员合作。可能是遭人厌的角色，可能是坏人角色，粉丝或许会减少。但作为演员，经验值会增加。那么，还是去演比较好。就这样一边思考一边做，回过神来，已经这么久了。

——最后，请对报名参加的人以及观看节目的人说几句话。

"挑战"这个词听起来有点沉重，我觉得抱着"试试看"的心态参加就好。当然，最终是希望他们能成为独当一面的专业人士，但最初请轻松地，观看节目的观众也请轻松地看，如果能让大家产生"我也试着做点什么吧"的想法，我会很高兴。

#山田孝之##THEOPENCALL# #インタビュー##翻訳##山田孝之[超话]#