一则寓言中反映的先秦制度习惯
楚成王读书于殿上,而伦扁在下,作而问曰:“不审君主所读何书也?”成王曰:“先圣之书。”伦扁曰:“此直先圣王之糟粕耳。非美者也。”成王曰:“子何以言之?”伦扁曰:“以臣轮言之。夫以规为圆,矩为方。此其可付乎子孙者也。若夫合三木而为一,应乎心,动乎体,其不可得而传者也。则凡所传直糟粕耳。”(《韩诗外传》卷五第六章)
1、伦扁称“以臣轮言之”,紧接着又言规矩之用,足见他是为楚王治车轮者。他的名字伦扁,其实应当为轮扁。
2、先秦称人名,多以官职冠于名前,如周公旦、师旷、巫咸,周公、师、巫都是职务,所谓轮扁,也是同样的特点。
3、又“此其可付乎子孙者也”,付(傅)当为传(傳)字形相似之误。
4、先秦技艺之官,多家传而世袭,故轮扁言其制作技艺可传于子孙。正由于这一做法,许多职官名渐渐变为家族之氏名,如司马氏、仓氏、陶氏等。
发布于 江苏
