Aderthad
26-03-07 20:03

不知道李注是按什么顺序编的,但感觉应该有考虑风格的因素。李壁由于缺乏资料其实经常判断错系年的,但他依旧在没有意识到整个第二十四卷都是早期作品的情况下 通过神秘直觉将其结为一卷了。然后能很明显感觉到王荆早年的诗有点太生硬,翻来覆去几乎成五言散文;而且真是天生强辩啊荆姐……哪怕描摹情景也逃不出要条分缕析讲给读者听的议论感。姐又博学 喜欢用现成的二字短语,反正我是觉得用这种词组很容易损失意蕴的。总之就是太实心太迫切了没有诗的感觉!
文盲发言一下的话,我觉着这卷最好的两句一是“眼与魂俱断,身依影独留”,一是“对雪知春浅,回灯惜夜长”。但前者还是实心的问题不够从容,后者又学杜诗痕迹太重,哎反正、、
但翻过去到二十五卷立刻对味了,所谓深婉不迫的感觉瞬间就出现,,第一首就是那个“未秋轻病骨,微曙浣愁肠”,特别特别好的无需多言。李壁甚至并不知道这是王荆后来罢相回江宁的路上写的,但我们后人看就很感慨了啊…!还真就是赋到沧桑句便工啊荆姐……

发布于 上海